おはようございます♬
今日も台湾家族旅行記の続きです。
今までの記事を見たい方はこちらのカテゴリから見てね~
食べ物の話が多いですよね（笑）
でもヨーロッパの高級な食事より、台湾の屋台のB級グルメの方が美味しく感じる私…（笑）
スイーツ系も甘すぎないし♪日本人の好みに合っているのだと思う💛
美味しいもの食べ過ぎの旅行ですわ~(*´∇｀*)
旅行2日目は、午前中に「国立故宮博物院」に行って、午後の「九份」行きのツアーの集合場所である台北車站駅に戻って昼ご飯を食べることにしたのですが…娘が「評判のドーナツ屋さんに行きたい✨」というのでちょっと歩いて行ってみました。
台北車站駅から5分ぐらい歩いた場所にあるお店です。行列ができているのでわかります。
お店の名前は、「脆皮鮮奶甜甜圈」。この黄色の看板のお店です。
本当は色々な味があるらしいのだけれど、揚がった端から売れていくので選択の余地なし（笑）
目の前で白いトレーに入った粉にまぶしてくれます。（ミルク砂糖らしい）
価格は1個25元（約125円）でした。
▼揚がったドーナッツ。形は不ぞろい。
粉にまぶして、１つずつ袋に入れていきます~
やった！5分ぐらい並んだら買えました♬（1種類しかないから売るのも早い（笑））
安いので３つ買いました。
皆お店の前で立ち食いしているので（笑）、私たちも早速、道を挟んだ反対側に行って食べることに。
うわ~これって、昔懐かしい給食の「揚げパン」みたい。
ドーナツというよりも揚げパン♬軽くてふわふわ。どこか懐かしい味。
まぶしてある粉が砂糖100%ではなくて甘さ控えめのミルクシュガーなのもよい。
揚げたて、甘くてもっちりふわふわ。とにかく美味しい~。
これは行列ができるわけです.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
１つなんてあっという間に食べちゃいますよ~
無糖の飲み物があるとよいです（笑）隣のお店で飲み物を買いました。
揚げたて熱々で美味しいので、台北駅近くで時間がありましたら行ってみてくださいね✨
甜甜圏 台北店 所在地： No. 183號, Huayin St, Datong District, Taipei City, 台湾 103
今日も見に来たよ～の印にポチっと下のバナーを押していただけると嬉しいです
↓
にほんブログ村
いつもありがとう
今日も台湾家族旅行記の続きです。
今までの記事を見たい方はこちらのカテゴリから見てね~
食べ物の話が多いですよね（笑）
でもヨーロッパの高級な食事より、台湾の屋台のB級グルメの方が美味しく感じる私…（笑）
スイーツ系も甘すぎないし♪日本人の好みに合っているのだと思う💛
美味しいもの食べ過ぎの旅行ですわ~(*´∇｀*)
旅行2日目は、午前中に「国立故宮博物院」に行って、午後の「九份」行きのツアーの集合場所である台北車站駅に戻って昼ご飯を食べることにしたのですが…娘が「評判のドーナツ屋さんに行きたい✨」というのでちょっと歩いて行ってみました。
台北車站駅から5分ぐらい歩いた場所にあるお店です。行列ができているのでわかります。
お店の名前は、「脆皮鮮奶甜甜圈」。この黄色の看板のお店です。
本当は色々な味があるらしいのだけれど、揚がった端から売れていくので選択の余地なし（笑）
目の前で白いトレーに入った粉にまぶしてくれます。（ミルク砂糖らしい）
価格は1個25元（約125円）でした。
▼揚がったドーナッツ。形は不ぞろい。
粉にまぶして、１つずつ袋に入れていきます~
やった！5分ぐらい並んだら買えました♬（1種類しかないから売るのも早い（笑））
安いので３つ買いました。
皆お店の前で立ち食いしているので（笑）、私たちも早速、道を挟んだ反対側に行って食べることに。
うわ~これって、昔懐かしい給食の「揚げパン」みたい。
ドーナツというよりも揚げパン♬軽くてふわふわ。どこか懐かしい味。
まぶしてある粉が砂糖100%ではなくて甘さ控えめのミルクシュガーなのもよい。
揚げたて、甘くてもっちりふわふわ。とにかく美味しい~。
これは行列ができるわけです.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
１つなんてあっという間に食べちゃいますよ~
無糖の飲み物があるとよいです（笑）隣のお店で飲み物を買いました。
揚げたて熱々で美味しいので、台北駅近くで時間がありましたら行ってみてくださいね✨
甜甜圏 台北店 所在地： No. 183號, Huayin St, Datong District, Taipei City, 台湾 103
今日も見に来たよ～の印にポチっと下のバナーを押していただけると嬉しいです
↓
にほんブログ村
いつもありがとう
さて、2日目の夜ご飯の話。
九份ツアーを終えて、台北車站駅でガイドさんとお別れして。
▼台北駅
またMRTに2駅乗って（地下街でも繋がっているのだけれどね~）、朝食を食べた「雙連市場」がある「雙連駅」で降りました。
歩いて10分ぐらいのところに「寧夏夜市」が開かれているので歩いている途中…
（娘がGoogleMapで道案内してくれるので、親はついていくだけ…^^）
▼台湾式ハンバーガーの「刈飽」というお店があったので、１つ買ってみました。
若い大学生くらいの店員さんたちだったのですが「To go（持ち帰り）」と言ったのですが通じず(￣▽￣;)「テイクアウト」という日本語（？でもないのか）でわかってもらえました。
台湾式ハンバーガーって、バンズで挟むのではなく、蒸かした中華まんの皮（角煮まんの皮みたいなの）に挟んでいるの。
肉をたっぷり挟んでいたので、面白い~っとぼーっと見ていたら、最後にたっぷりパクチーを挟んでて（笑）←うちの夫はパクチーがダメ。
結局、全部娘が食べました(^-^;
私も食べられないわけではないのだけれど、あまり得意じゃないのよね…パクチー…。
もしも苦手な方は「台湾ハンバーガー」を買うときは「パクチーなし」って主張した方がいいです（笑）
目の前で、具材を選びながら作ってくれる肉まんって感じ？
これ、（パクチーなしなら）日本でも人気でそうですよね！
角煮の他に野菜も入っていて、何となく普通のハンバーガーよりヘルシーな感じ♪
そして少し歩いて、「寧夏夜市」に到着！すごい人です。
これまた屋台に挟まれた細い通路を歩く…
美味しそうなお店がいっぱい並んでいました。
店の脇にテーブルとイスが出ていて、座って食べています。
楽しそうでよいですよね~♬一年中、毎晩、お祭りがあるみたい(*´∇｀*)
日本と違って、台湾は冬も暖かいからできることなんでしょうね。
日本だと、冬に外で座って食べようなんて思わないものね(^-^;
ベビーカーとか小さな子どもも結構いて、こんな夜遅くに外にいるなんていいの？なんて思っちゃったけど、小さい時からこんな風に楽しく外で皆で食事するのもいいものかもね。
社交的な人間に育ちそうーって思いました(*´∇｀*)
娘がイカフライを買ってるところ。
長いイカフライをハサミでちょきちょきカットしてくれました。
このよくわからないスープと麺も買いました。（←え）
喉乾いた~というのでフレッシュジュースも。
全部娘に買って貰う。（お金は親が出したけど（笑））
色々買い込んで、ホテルまで歩いて帰りました。
（オークラプレステージ台北（大倉久和大飯店）(The Okura Prestige Taipei) です。）
寧夏夜市は雙連駅とホテルのある中山駅の中間くらいにあるんですよ。
ホテルのテーブルに買ってきたものを広げて食べました~
今日も歩き疲れたねーと、ぐったりする夫婦。
この写真を娘に撮られて、日本で留守番している息子に家族LINEで送られました（笑）
それからみんなでまた大浴場に行って大きなお風呂にのんびり入ってから、寝ました。
充実した旅行2日目が終了したのでした(･∀･)
それではまたね♪
ブログランキングに参加しています。
下の写真をクリックいただけると、ランキングが上がって更新の励みになります。
１日１回クリックが有効なので、よろしくお願いします(〃＾∇＾)↓
にほんブログ村
いつも本当にありがとう♪♪
▼今回の旅行は楽天トラベルで予約しました♬楽天ポイントが沢山貰えてよいですよ~
九份ツアーを終えて、台北車站駅でガイドさんとお別れして。
▼台北駅
またMRTに2駅乗って（地下街でも繋がっているのだけれどね~）、朝食を食べた「雙連市場」がある「雙連駅」で降りました。
歩いて10分ぐらいのところに「寧夏夜市」が開かれているので歩いている途中…
（娘がGoogleMapで道案内してくれるので、親はついていくだけ…^^）
▼台湾式ハンバーガーの「刈飽」というお店があったので、１つ買ってみました。
若い大学生くらいの店員さんたちだったのですが「To go（持ち帰り）」と言ったのですが通じず(￣▽￣;)「テイクアウト」という日本語（？でもないのか）でわかってもらえました。
台湾式ハンバーガーって、バンズで挟むのではなく、蒸かした中華まんの皮（角煮まんの皮みたいなの）に挟んでいるの。
肉をたっぷり挟んでいたので、面白い~っとぼーっと見ていたら、最後にたっぷりパクチーを挟んでて（笑）←うちの夫はパクチーがダメ。
結局、全部娘が食べました(^-^;
私も食べられないわけではないのだけれど、あまり得意じゃないのよね…パクチー…。
もしも苦手な方は「台湾ハンバーガー」を買うときは「パクチーなし」って主張した方がいいです（笑）
目の前で、具材を選びながら作ってくれる肉まんって感じ？
これ、（パクチーなしなら）日本でも人気でそうですよね！
角煮の他に野菜も入っていて、何となく普通のハンバーガーよりヘルシーな感じ♪
そして少し歩いて、「寧夏夜市」に到着！すごい人です。
これまた屋台に挟まれた細い通路を歩く…
美味しそうなお店がいっぱい並んでいました。
店の脇にテーブルとイスが出ていて、座って食べています。
楽しそうでよいですよね~♬一年中、毎晩、お祭りがあるみたい(*´∇｀*)
日本と違って、台湾は冬も暖かいからできることなんでしょうね。
日本だと、冬に外で座って食べようなんて思わないものね(^-^;
ベビーカーとか小さな子どもも結構いて、こんな夜遅くに外にいるなんていいの？なんて思っちゃったけど、小さい時からこんな風に楽しく外で皆で食事するのもいいものかもね。
社交的な人間に育ちそうーって思いました(*´∇｀*)
娘がイカフライを買ってるところ。
長いイカフライをハサミでちょきちょきカットしてくれました。
このよくわからないスープと麺も買いました。（←え）
喉乾いた~というのでフレッシュジュースも。
全部娘に買って貰う。（お金は親が出したけど（笑））
色々買い込んで、ホテルまで歩いて帰りました。
（オークラプレステージ台北（大倉久和大飯店）(The Okura Prestige Taipei) です。）
寧夏夜市は雙連駅とホテルのある中山駅の中間くらいにあるんですよ。
ホテルのテーブルに買ってきたものを広げて食べました~
今日も歩き疲れたねーと、ぐったりする夫婦。
この写真を娘に撮られて、日本で留守番している息子に家族LINEで送られました（笑）
それからみんなでまた大浴場に行って大きなお風呂にのんびり入ってから、寝ました。
充実した旅行2日目が終了したのでした(･∀･)
それではまたね♪
ブログランキングに参加しています。
下の写真をクリックいただけると、ランキングが上がって更新の励みになります。
１日１回クリックが有効なので、よろしくお願いします(〃＾∇＾)↓
にほんブログ村
いつも本当にありがとう♪♪
▼今回の旅行は楽天トラベルで予約しました♬楽天ポイントが沢山貰えてよいですよ~
コメント